|
|
西南大学网络与继续教育学院课程考试试题卷+ [: ?7 T, G: h- {2 G: d/ V* o6 {
, N9 ^$ k: B! E# d# D7 Q
类别：网教 专业：英语 2018年12月& [& T+ L: s# S" x
课程名称【编号】：跨文化交际【0859】 A卷5 f+ k/ \6 {# [- Y
大作业 满分：100分# r. M8 F1 V' T' l, B
________________________________________: l% H2 E- r' E6 x
I． Analyze the following cases，and then answer the given questions. (50%)
7 z1 O- } E6 _. i* Y1. Case 1 I can figure it out on my own
: O4 ]5 K5 E, PJay is having difficulty in writing a paper for his communication class, because he’s not sure what the professor wants. When he mentions this to his friend Ellen, she suggests he ask the professor or a classmen to clarify directions. Jay refuses, saying “I can figure it out on my own”.! v' ?5 a3 g) p6 J& F5 `1 p
4 W. y$ I- s! @. q* |Question for discussion: : X! c* B( ?% _) f( j" S7 S' a/ A
Why does Jay refuse to ask his professor or classmen to clarify the directions for his paper?
% S$ s6 [3 E% G2 e( u; B
- m4 _$ ?; m2 C6 F- J2. Case 2 Melita feels hurt% |3 T/ u, S" t3 e3 M" F. v
Ted and Melita have been dating for two years and are very serious. To celebrate their anniversary Melita wants to spend quiet evening in her apartment where they can talk about the relationship and be alone with each other. When Ted arrives, he is planned to dine out and go to a concert. Melita feels hurt that he doesn’t want to talk and spend the evening alone with her.' c/ x6 K: B4 X6 J
& x$ Q9 u) N+ e k; sQuestion for discussion:
. F' r* x' b l8 G, K3 D# A2 ]$ S% hCould you explain to why Melita fees hurt that Ted doesn’t want to talk and speech the evening alone with？* {/ Z! j4 j: o' |- I
* N1 n4 K+ m3 L0 ?& ?II. Answer the following questions: (50%)' I! j& N4 ]* V' R- y: F
1. “Stereotype” is said to be one of the potential barriers of intercultural communication. What is “stereotype”? Why we take stereotypes as a barrier of intercultural communication?6 B1 x0 t8 Z( c0 t& h! M# k5 u
3 a$ [4 ~' x) {, [
2. As we know, a word in one language does not necessarily have a counterpart in the other language; words or terms in both languages appear to refer to the same object or concept only on the surface, but actually refer to quite different things. Explain the cultural differences of the following pairs of words: 龙vs. dragon, 知识分子 vs. intellectuals, 社会科学 vs. social sciences, 书 vs. book, 狗vs. dog.: W! {& E5 ~3 J9 Z# q$ T* W
0 B( r$ T; X9 |8 ]9 j2 c d. \$ T# d4 Y1 o8 M2 ~7 V
- o6 u+ k3 F4 C% E" X, ^ g& o7 \, F* [8 d
* R* p3 k# S( s+ M c% f4 \
% v Y! Y7 A1 E' b
# y. B0 N( {' f3 ^0 ^# {: r/ J4 G, G; u% H$ N( ^" x4 }
?: K, c- ?. L* |" B) {1 C7 O. J* Y4 p
2 x0 f) d9 R2 z" V* S0 n
0 [6 }3 |! q# n1 e; g2 n( C( ?- B" T! d; G$ d
5 S( [4 t9 w& S ]6 K; A0 o
( u3 p5 s+ Z8 Q
7 U* {' e$ ~5 q, T& Z2 r# {% |; }8 V1 n6 u% `
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2018-12-8 21:54:40
微信登陆 
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
客服一
