|
* F; X* h# u8 X- U福师《听力口译(二)》在线作业二" H5 @) u# b7 M; E: o/ j Q
- o! F0 m4 @2 t1 X- g
2 `( r0 J# x. B0 F' A& G% Q* G& Y2 S3 q! d$ M
- X, m" A8 ?. F/ z
一、资料来源(谋学网www.mouxue.com)(共 50 道试题,共 100 分。听力口译(二)作业策略)4 S& S- ^* u5 S. \* l6 J
) |/ u0 L/ t) v
1. ggs r _______ oring to siz.6 C% ?& g& [6 ]; D7 N3 ~
. pss- l$ J* i- T% g) ?/ R8 h$ s7 q' ?
. jug% |, U/ U& y9 S4 a
. gr
6 D5 b4 u+ g7 }. hin3 x; b6 z) w5 _8 e$ D& [8 ~% E
正确资料:* v" W0 T/ S. M; a: m
2. Th rols xpt ________ ol popl in suh stting giv too fw psyhologil stisftions for norml hppinss.
* G+ q3 V- e) g; h+ C, L" f. of
* e' H/ v" o L6 }' T% }% _5 w, {. on! h0 _/ w1 f4 F
. to M7 \+ W2 `% V4 ?) B' x- q
. with
0 D9 Q. l+ o+ [. ~/ m2 N正确资料:
, Q2 m7 b- G: g" j/ f' A: B3. It wsn’t so muh tht I islik hr ________ tht I just wsn’t intrst in th whol usinss.
9 `0 {& L9 _' d. rthr
2 X v, g0 }) n. so
, B/ c$ N& }+ {. thn
7 I5 v- ~) C! p$ \ q% t1 M) X3 o. s0 m3 M4 U W" @* z3 d# a9 l
正确资料:) a5 M8 ?' f; S5 y9 m4 ~; t7 [: t
4. Hvy tx r( )on wins import from th othr ountris., O0 ^. p4 B: g* n/ v* G- D
. impos! p" p0 `$ w9 E+ ^( t
. trgistr2 O- _" h$ f- [. O( x
. splsh5 a: G6 R& u5 T' ^& ]
. thunr3 x2 k% s" p! K0 S
正确资料:
$ ?( _3 d+ ~- t, ]5. I wrot to my unt lst night. I ouln’t( )it ny longr., T* ?( x: K4 \7 H' }8 w" F! q
. ly0 Y+ f7 s9 {3 ^0 s& h3 d
. rply! S( _/ W9 X% C" J& W" B/ e6 @# Q
. rly( F6 U8 k# U$ s7 b) K
. opposit
9 a }# U% _ r1 E2 Y9 j$ ~正确资料:( d e3 S8 g4 s1 A$ m
6. I wish you woul giv m mor til( )of you trip.% A; U; y1 {! i: u: j U
. ount
$ F5 K, U% D4 ]; w) n7 B. vn
7 J. t( j0 q) v2 b. us
; j* R6 K/ ]+ ]$ y% ~# E. ount
3 p) e. i1 q; \* X; t正确资料:& f" a7 ?7 ^+ k
7. W n’t _______ th ft tht w r still vloping ountry.( K% U1 f- T7 |. L- E# Q
. ignor
/ s( s0 }/ z6 o- Y- b0 n. nglt
+ A+ O( D7 w# [) @$ S# a. imgin1 T x% E) v8 x5 h8 O# }0 u
. imprss
( U- \3 W2 {, Q; X% s正确资料:) ]6 V9 W: T7 L1 R/ X
8. You shoul kp lm uring your _______ tst. o not nrvous.) F! U$ Y1 d( X
. orl
* u' ~ U! P7 ~" ]2 `8 t& v. pltform
: K& D& q* ]- E+ G/ E. ru
! L& y2 B, I; X" }3 S$ n. shil
, w" G$ G6 L0 O/ g o8 P3 H3 k正确资料:+ m4 ` n I6 t3 U& w
9. s I’ll wy for t lst yr, I’ pprit ________ from you now n thn tlling m how vryon is gtting long.# R, [7 J5 q( q
. hring4 M& n. D! A3 r" Q2 c
. to hr5 z R6 `6 m6 | d
. to hring* l6 K- `# \/ W# k& f
. hving hr
& W j3 w9 }+ s* C$ {) g正确资料:
# U/ j6 `7 A7 }10. H work in our univrsity s footll _______ for nrly fiv yrs.
$ G, @) o4 y. H* F" P. lrk
' @! Q9 r# N- F. grin
S3 V8 k7 g: n' d. oh
# K$ H# Z8 _8 |& | J. l. ouh
% k9 i- [* \' S+ b正确资料:
. e* z5 x) I+ A1 Q! m7 N11. r. Smith is _______ in his rsrh n os not know nything out politis.# j7 R6 m: }: Z6 ^
. shut
, K' s3 W$ |' w/ q: a4 Q. typ9 B4 Q4 s# x$ [6 g: C8 Q
. ft! k$ R/ }) }7 `; |+ T3 b8 E2 H
. sor0 F- \- `& c: a- J1 s* J+ h
正确资料:
! Z; N+ g8 ^- P( r9 H1 S) ?12. It ws trril( )n I won’t forgt it.
^" B7 y$ D( H, s" K% I' I0 q. shok9 s; F& k) Q5 _. {5 T
. vssl
! U( \' C m. ?. royl; u# A; {& S8 Y: B2 |* T# y
. vin' l' u" ? W( D: ]' ~
正确资料:8 y; M* L- ^! |9 b
13. Thr is mor _______ in mt thn in vgtls.
M' J$ p2 w) \ J. m6 i; F7 v0 E% m) J- Y) c
. protin
/ r# z: g/ B* ~$ x8 {/ n. sh; k+ B2 g0 F/ X/ j8 ^) T
. looy, I; ?3 D& F% j H1 `+ y$ Z
正确资料:
. `, ?) V0 Y' _! H8 }. I1 `14. H _______ into th wtr n rsu th littl girl.7 W- N& Z3 }6 D: l
. insrt2 ^; d7 ]) f5 C7 M
. slop' j: R2 I% a: I) V- F& Y+ I0 y
. hp, w3 y' Y2 a8 c. p9 O d( ~# K1 T# { x
. iv8 q- S, p# o& L; L1 J6 f ]) x
正确资料:# a3 f' d6 \$ D& ?0 B- S) g. @
15. Smoking is so hrmful to prsonl hlth tht it kills( )popl h yr thn utomoil ints.
& g8 Z, L! t, I7 A8 |& W. svn mor tims
4 B) c4 m* W7 T& u. svn tims mor, d: Q- y5 S$ K4 b9 O
. ovr svn tims
! D5 E; F W5 y7 s) w. svn tims2 T. D* }! F6 Q9 A
正确资料:
& p3 t9 y g. S& _' k+ E9 o16. o not _______ in th xm. This will o you no goo.) @8 M# A: y4 [* H) M$ o) j
. oin
0 a! C/ S f+ a9 C. isstr
" D' T5 \5 B( X9 H* _1 J* _0 k1 i. ht* ]9 b8 b( x2 w' ~9 M9 E7 j
. rsort
1 i1 V+ C1 h% U正确资料:
& i, H( @# T6 P% I17. on’t too _______ on your hilrn. Thy r still too young.
4 q B7 K% O6 E$ K. shin
1 q- Y' h0 B+ k; \* }3 h7 |3 {. ~. intrnl( T' G+ _( Y0 r0 h6 D/ K7 f
. oppr1 z8 P7 `6 F# K. w6 g
. svr
- G! y6 m8 s8 x+ z正确资料:% @% l/ j& t) D5 m' s' _# q
18. n mrgny _______ is vry importnt in s of fir.
& z# S* E. G$ ?" D# F: A; B. xit2 P7 d N# G Q5 X, v& L
. posit
- x) `& Y! ]1 X7 b& D; u. ishrg1 ]( t' W! n' a5 E7 y' c8 e. K1 m
. lort
8 I( n r& D+ N( }+ U2 n) E正确资料:' d' H P3 u! I! ]; n; i
19. You shoul kp lm uring your( )tst. o not nrvous.9 q, b X: O; _& n2 ^& R1 R
. orl- ~9 D8 k) s1 K
. pltform+ X, D' M1 c9 t% M* h% Y
. ru# G, ~9 O- n2 a0 S1 _9 h' U
. shil
5 N4 b2 x+ Q0 J( q正确资料:1 k% ~) p5 g0 v) p; J1 j2 X
20. o you hv nything to( )for ustoms?% I0 |+ l/ B* F
. isuss8 P4 w# [- h# R# C! L* e: u' r
. lr8 c/ V' b' T3 z6 q
. xm
, E) s. t1 [/ @- _. hk
- c8 q/ i+ z, n: N5 O/ |2 r正确资料:$ ]# z2 E3 H! ?/ @. O
21. Wht tim is th mil _______ on Stury?. L3 _( z+ O, Q: T4 B/ \
. ojt: f+ a# Q) z8 X
. outlt# D) O" |) J1 s, s6 ]! l! w
. livr( v6 P0 \& |1 J9 W' z( a* t
. strv( s8 }+ t( C+ H' R* q
正确资料:
5 A! Z8 P8 y8 k1 P' A, i22. Mny hilrn in vloping ountris n not go to shool,us of( )+ M7 o# o( l* ]3 F1 b* l
. proprty z& g/ {1 b! b6 H* D
. swor" I9 w0 C: ^- a
. tr
# d9 R2 R$ g! B7 |) Y8 X; {. povrty
~7 Z1 r* n& W# A) W; j正确资料:: n3 H. S% L( @' E+ k
23. Ths proposls sought to pl grtr rstritions on th us n opying of igitl informtion thn ________ in tritionl mi.
" V; Z+ y6 ~+ Q5 p/ _4 }, H; E. xist
7 Z( W& \$ p. R" l- q. xists, f% |2 T [. h" {, L% [0 W
. xisting/ {: n* N5 ~: \& f0 a7 V e, @" [
. to xist6 w8 ]8 s9 K, H. V' V$ J; R& t& K
正确资料:
& r$ R% k) } v7 y0 }2 ?' }4 F- a24. Nooy knows who will th( )of this ity.
' y5 S" i$ P6 {( x. myor
8 a- ?7 l" b& Q. inhitnt; m- Z/ M7 C5 N% K7 d
. sh
- N6 G% b+ Z; X. m+ W. ow8 F9 Y. b! w/ J( J9 R$ ~, [8 K8 ]
正确资料:
{9 ~" D8 R% S2 m# E0 `25. Th list is rrng oring to th _______ profssions of th uin.
u0 ?. e. I: R; P+ L. rsptiv
+ c' w) r8 |6 `9 c7 h+ K. rsponsil
* R1 ?( c( B, U/ t* t7 \. rsour
+ Z$ K; R% P6 l2 m, C! I. rsolution
7 M2 `0 n$ ^5 k/ Z2 _0 O正确资料:
" o: m' x4 y9 A$ b9 q26. Nooy knows his _______ for hlping us.
8 C8 j! G; ~2 {0 I I9 I1 j) r2 [. motiv2 G5 s# C: O- f D, V: N
. motion3 h3 n+ b0 i* j v6 m- v
. moo X( R7 r7 z, F: v1 [! [# x
. morl
! A7 w1 C L0 U$ R; H( a; ?1 E正确资料:6 h; c2 g3 L7 B' ?
27. Nooy knows who will th _______ of this ity.$ A! C6 V; B. c- r+ j
. myor
3 T7 ~7 {/ t' u8 N4 s) j) k* j( h. inhitnt
0 k+ r: e' q/ B* H# \% N ]. sh
! N$ D0 s8 p) {. ow" G& V5 u9 H3 L/ w: i A0 I- W& i4 b
正确资料:0 [. ^- P, v- \" U6 _
28. Thy spnt mny yrs( )for oil in this smll isln.
: \* u: h& }) o0 s" t1 H. xploring# Q. j! X, o6 G
. xploing
- T& S F) z9 ?. Z9 b; z( T/ h' \# K3 Z. xposing
- r2 | @; h- k. z. xploiting
1 ?6 @ _, y* d2 S7 b, m7 S% w* O正确资料:
. m- F3 p1 |6 K8 y) ^29. Slis r somtims ll ________ film.4 S5 d' O/ z5 K. \+ K
. whistl
; {, Q: {* F) t# ~& m. vigorous
. C2 r4 ?3 I8 l. root
, a' ~8 Y0 i9 X$ \; s% J. trnsprnt: i3 \# B' J, N' |
正确资料:
4 U$ w9 G" S4 D$ x) \7 \30. I( )you’v i ginst tking my vi.9 F; H, J3 f7 w" b3 f& i
. xprss
* @6 g0 g" b: V+ | Z2 ^. lr
5 t! c) E( ~. F1 v- Q! {" O# C. ssum
2 U( c O% X8 l5 \2 U. M `. xlu( E! i+ d6 [) n7 `5 g7 ]9 \
正确资料:
& e2 ~8 T& H5 t! n- I$ |31. H( )into th wtr n rsu th littl girl.+ `: s# T+ X5 f0 Y
. insrt
' F: R0 [/ S1 t- n. slop9 b8 H# g5 l3 n
. hp' T9 ~7 k8 i1 k; a
. iv
: O6 ~; L0 |) s7 v2 J8 ~正确资料:
2 D" G+ y& I! v8 c9 p% D) u32. n mrgny( )is vry importnt in s of fir.1 x/ H: E9 q( x- r8 J
. xit
4 @8 q9 _+ s+ i- u6 s7 `. posit @; N* s0 a) S7 c% k
. ishrg
% a. W' ~# U7 c( }! E+ o. lort5 F) X2 N7 b/ T: _+ l
正确资料:" [# Q: z- f G5 ~
33. His ys( )with rg ut h i not r to sy nything.1 q+ z6 O- X' C3 P0 R
. flsh# f$ H1 P/ j; t& B: a! i
. wik+ Z4 \* [3 z8 ^# V4 V
. vot
. y3 n& n; L, |" }. protst( \# M7 | B9 Q2 U2 f) S" H
正确资料:
+ {7 V% x8 m7 N: q3 k+ T. y( \34. Mr. Grn hs rntly n _______ to irtor of th prsint’s offi.
# N% |8 F, L$ M L2 U) N. push
8 f$ U! J% P( j7 m+ \4 W. purhs
- _- G) k7 r* e. promot6 L8 e: _0 P) e" ]
. promis
: ?( \# q3 K" n/ u9 u q |5 j2 j正确资料:' X H7 q* Y/ v5 M% C( Q* z# Y
35. Gnrlly spking, thr is lwys gnrtion( )in vry ountry.
+ L$ `4 B7 v# B: u }. gp/ G. Z7 Q$ B# K! k4 ]. x
. rk: ^: T' r! y5 |
. glo/ i. M# |2 P% h J% ?
. qulity
( {2 r; ]4 ^! j' Z" ]正确资料:
# r( p% r8 W/ Y; j; ^/ E" s3 M0 A36. Mry hs _______ viw of our futur. ut nooy livs wht sh si.
3 g+ n" l2 C' Z8 }& K3 S1 e a. portl1 K$ A" _8 q0 S+ C8 F. `
. primry
4 R& I% e- F& T' P2 b/ X. possssion
2 Q% |9 Y$ Z& @$ y y6 F. positiv8 R* U& M+ h3 z, ` P l6 N/ l6 l
正确资料:
" K- T1 c j9 }1 j! N) F37. H sign n xprimnt in orr to( )his thory.4 T) s% G: i$ M: X/ N, @
. monstrt' v2 D, H' X% W* G. q5 X, A, |
. proof( m8 K4 Z9 g* Q4 P; D* y
. fns9 i8 D9 g$ S" _6 I4 A
. grsp
4 i$ x6 n: N7 e5 a0 P- R9 k正确资料:
: ~. r$ u, D( |7 L38. Mry hs ( )viw of our futur. ut nooy livs wht sh si.6 D* I: m/ d y5 g2 m6 K* N$ ~
. portl, u' a. J9 Y0 E* E' q; G$ v
. primry
N. \; q: F& B- J4 z& _. possssion) E" q5 n% n2 e: Z7 u2 t/ P8 T
. positiv) |* l, p |. K# _6 ` o
正确资料:
2 f/ c. q# S. x& {& U- i39. Nooy in th lss n _______ him of his mistk.$ a7 @5 J- [6 C6 U' R9 o! d- E* O
. liv
% i6 i8 k( D& ] E S5 d+ M$ V" x. mit$ Q4 j2 A% v; F/ N6 S, ]
. thirst4 p. I6 G/ u4 c2 ?' G, ?
. onvin) Q+ r% l% p1 }
正确资料:
% o1 \6 I# N1 A" F {40. I wrot to my unt lst night. I ouln’t _______ it ny longr.
0 B, Z0 p! |/ E2 P2 b. x. ly! {! A' t2 d( P9 U
. rply V, \8 ^9 F. Y3 m9 F; w( m
. rly
, A V8 w \- F8 n$ _. opposit' s H% z) s' d
正确资料:
5 y$ u6 s; F$ s5 }' e1 r7 L$ N41. rful plnning n hr work will( )our finl suss.& p) x' f' }3 ^2 n
. nlos
/ [- x% m+ G3 i4 B4 V1 B7 K. p. nsur1 a5 ^# ^9 _5 K
. ishrg
1 g. \9 I5 U' c2 |. ny5 B$ x* r) i; M- z
正确资料:
" \$ Z9 @, U2 |! q s6 C42. I prfr _______ typwritr to n utomti on.
% Y/ B& L% t( c. mhni) B5 M* l& j: g
. mnul% j& b: m+ M. H' t* C
. mrhnt5 R- q$ c2 @$ K+ G& y
. mntl
; ~! ^6 V0 H' d3 m9 O8 ?正确资料:
+ z( t! i* f$ u8 V: I. l K43. Physilly w fl omfortl. ut( ), w suffr lot.
( g2 B8 ^: g! M% H. h6 A5 j5 q0 |. psyhologilly
1 o4 G3 ~9 L* y" p; O6 C8 C. mortly6 E$ S3 D | Y3 |6 J: d( z+ R
. nturlly
( {9 x, R! f) i% i V1 [. prisly6 M% c3 h! N" n' [* T( H/ h
正确资料:
3 }) D3 ?& n0 J4 j& _8 q3 C44. Th solution works only for oupls who r slf-mploy, on’t hv smll hilrn n gt long ________ to spn most of thir tim togthr.
; v0 g4 s; r9 G4 ^6 k. so wll
' G: z# D" Z) c( N8 H6 j. too wll% ]& n% m/ [, _/ }
. wll s
. W; I& w$ v* t+ {. wll nough
2 V' l; C& \7 M正确资料:
0 p0 b8 k' N% E( C( J45. Mry is too wk to( )th pino ross th room.$ ?% y6 Y( |) t% c
. pply
2 g: E# H' Z( r9 g9 P. ppl, C" c9 X" b7 ~0 j% g$ D
. ttrt2 N. W& ^9 p5 E/ p, v$ l1 L X
. rg# X/ G% R, i' P' A8 R; N8 z
正确资料:3 ^1 L4 U& V8 d2 k
46. Mt( )muh mor sily thn vgtls." q* G' Y- E* E, L7 z
. loss& i5 G( A% X4 s- t
. numrous
0 @% @* ]; f( A: i! y2 }6 t. wvs h) h2 R4 h" |; c1 d; p0 o; I
. ys4 h6 J+ b2 s5 d; P* \( [
正确资料:
+ v" h; R/ M% M4 a6 i! k47. I prfr ( )typwritr to n utomti on.
; K9 @4 r0 J0 u1 r f. mhni
& R4 z( `7 `0 h. mnul) A& {$ O, J0 j( v. K2 ?
. mrhnt
1 M- ]9 F9 q0 N$ S% t* A0 X" T. mntl; ~: P- B1 u& U, F3 j
正确资料:
: E/ F7 |7 X- r& W( Z; ?48. Mr. Wng _______ his wif n hilrn whn h wnt to th Unit Stts.8 c- m) |9 M( h2 j5 o( o
. prsri& R/ ^ L2 y/ V
. ly
+ r# R# m2 o1 A* N" J. rs
8 A6 I1 g6 d9 h( k. srt
5 o7 W7 {! T6 q2 D正确资料:1 j* f `% K: ]; O8 q
49. Wht is your( )to his oming?; Y# i" k+ `) j& N
. ltitu
4 k4 V p4 m7 j) l& X5 y. ttitu
3 x0 a6 i' ~* b! Z5 ^/ i5 u, G* ~. ttriut
0 F9 ]2 d( q; ]. x" j. spt4 N J% {1 [" S7 B7 P% a) F& @
正确资料:
) @6 e5 c8 z. a, w50. It wsn’t so muh tht I islik hr( )tht I just wsn’t intrst in th whol usinss.
5 q2 o2 {" F5 f: D8 I( Q. rthr
: C6 ]+ \: ] A3 T9 V0 [$ y. so) V8 w; o, ^! Y; Z8 k
. thn2 l% T7 d& m$ @2 q! b
. s
2 }* Y3 G4 @$ Y正确资料:
# j' F+ G/ s% k9 L3 H* [; u3 a7 J7 I$ e7 r+ J) d! ]* B
1 U) f- Y/ F$ f0 ~4 m
7 i2 e' w p) O8 f |
|