[北京师范大学]北师《比较文学概论（新）》离线作业

同学情

在线作业试卷列表
单选
1.第一个全面论述法国学派观点的学者是（）。他在1931年出版的专著《比较文学论》产生了很大的影响。 分值：5
A. 基亚   B. 卡雷   
C. 梵•第根   D. 巴尔登斯伯格   

2.在中国的翻译理论中，提出信、达、雅三原则的是近代文人（）。 分值：5
A. 王国维   B. 鲁迅   
C. 傅雷   D. 严复   

3.（）年国际比较文学协会（InternationalComparativeLiteratureAssociation，简称ICLA）正式成立，并召开了第一届国际学术研讨会。 分值：5
A. 1954   B. 1950   
C. 1956   D. 1952   

4.首先提出“世界文学”这一概念的是德国著名作家（）。 分值：5
A. 莱辛   B. 歌德   
C. 赫尔德   D. 斯达尔夫人   

5.吴宓在东南大学开设的“（）”，是中国第一个比较文学讲座。 分值：5
A. 中西文化比较   B. 中西诗之比较   
C. 中西散文比较   D. 中西人物比较   

6.1979年，钱钟书的（）前四册的问世，可以算是中国比较文学复兴的标志。 分值：5
A. 《李渔论戏剧结构》   B. 《七缀集》   
C. 《谈艺录》   D. 《管锥编》   

7.在1958年9月，在美国北卡大学所在地教堂山举行的第二届“国际比较文学协会”上，韦勒克选读了一篇题为（）的论文，全面驳斥了法国学派的理论，阐述了美国学派的观点。 分值：5
A. 《比较文学的历史》   B. 《比较文学的定义》   
C. 《比较文学的危机》   D. 《比较不是理由》   

8.在佛教经典的翻译中，著名翻译家释道安主张“（）”说；而另一位著名翻译家鸠摩罗什则主张“（）”说。 分值：5
A. 直译、意译   B. 意译、直译   
C. 婉译、直译   D. 直译、婉译   

9.著名心理学家荣格提出的“集体无意识”说和（）理论为文学批评中的“神话原型”学派奠定了基础。 分值：5
A. 精神分析   B. 原型   
C. 潜意识   D. 非理性   

10.（）对西方文学和文化的影响极大，批评家们称其为理解西方文学乃至西方文化的“巨大的密码”。 分值：5
A. 《圣经》   B. 《哈姆莱特》   
C. 《神曲》   D. 《荷马史诗》   

11.阐发研究是由中国比较文学研究者率先总结的一种研究类型和方法。第一次为阐发研究命名的是我国台湾学者（），他将其称为“阐发法”。 分值：5
A. 陈鹏翔   B. 古添洪   
C. 朱立民   D. 侯健   

12.中国元杂剧（）对法国18世纪启蒙作家伏尔泰的戏剧作品《中国孤儿》产生影响。 分值：5
A. 《窦娥冤》   B. 《汉宫秋》   
C. 《赵氏孤儿》   D. 《梧桐雨》   

13.比较文学中形象学兴起于（）。 分值：5
A. 美国   B. 法国   
C. 德国   D. 俄国   

14.中国现代文学史，深受西方文学思潮、流派的影响，“五四”时期，新潮社、文学研究会倡扬（）、自然主义与易卜生个性主义。 分值：5
A. 西方写实主义   B. 西方浪漫主义   
C. 新人文主义   D. 象征主义   

15.对前苏联比较文学研究做出重大贡献的批评家是维谢洛夫斯基和他的学生（）。 分值：5
A. 什克洛夫斯基   B. 日尔蒙斯基   
C. 维斯坦因   D. 奥尔德里奇   

简答
1.怎样认识比较文学的开放性？ 分值：10

论述
1.比较文学的研究对象是什么？如何理解比较文学中的“四跨”以及“各种文学关系”? 分值：15