北语15秋《日语口译》（一）作业3资料辅导资料

奥鹏在线作业

一、单选题（共 10 道试题，共 50 分。）V 1.  この机は丈夫な木（　　）できています。
A. の
B. に
C. で
D. が
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
2.  陳さんは、日本語が上手らしいです。
A. 小陈日语非常好。
B. 小陈好像日语很好。
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
3.  他并不是爱好所有的体育运动。
A. かれはすべての運動を好きであるわけではない。
B. かれはすべての運動を好きである。
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
4.  世界には物をもらったほうの人ではなく、物を上げたほうの人が「ありがとう」という所があるのだそうです。
A. 在世界上，有一个地方不是接收东西的人说谢谢，而是送东西的人说谢谢。
B. 在世界上，据说有一个地方不是接收东西的人说谢谢，而是送东西的人说谢谢。
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
5.  陳さんは、庭（　　）遊んでいます。
A. と
B. を
C. に
D. で
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
6.  奈良は（ ）町です。
A. 静かに
B. 静かな
C. 静かで
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
7.  山田さんの家はこのビルの5（　　）にあります。
A. にん
B. まい
C. はい
D. かい
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
8.  私は、田中さんを駅（　　）送りました。
A. までに
B. で
C. へ
D. まで
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
9.  靴を（  ）ないでください。
A. 脱ぎ
B. 脱が
C. 脱
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
10.  テレビの音を(  )します。
A. 大きく
B. 大きき
C. 大
      谋学网：www.mouxue.com：5  分

二、多选题（共 5 道试题，共 20 分。）V 1.  以下表达正确的是：
A. こちらは日本旅行社でございます
B. こちらは日本旅行社でいらっしゃいます
C. こちらは日本旅行社です
D. こちらは日本旅行社ですか
      谋学网：www.mouxue.com：4  分
2.  口译的种类包括：
A. 导游翻译
B. 陪同翻译
C. 节目翻译
D. 会议翻译
      谋学网：www.mouxue.com：4  分
3.  关于口译的原则，以下正确的是：
A. 准确
B. 清楚
C. 迅速
D. 敏捷
      谋学网：www.mouxue.com：4  分
4.  社交礼仪“套语”，“女士们、先生们”的正确译法为：
A. ご来場の皆様
B. 女性たち、男性たち
C. ご列席の皆様
D. あなたたち
      谋学网：www.mouxue.com：4  分
5.  以下属于口译形式的是：
A. 交互传译
B. 同声传译
C. 时差翻译
D. 耳语翻译
      谋学网：www.mouxue.com：4  分

三、判断题（共 6 道试题，共 30 分。）V 1.  昨日十時に寝ます。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
2.  毎日何時に起きましたか。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
3.  あさっては日曜日です。働きませんでした。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
4.  毎日昼１２時から１時まで休みました。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
5.  毎日９時から５時まで働きました。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分
6.  これ本は私の本です。
A. 错误
B. 正确
      谋学网：www.mouxue.com：5  分

qq419838396

谋学网不错！

海松布

谢谢，满分

ㄆㄖゐィる▲

资料不错哦，希望一直有这么好

a晴lian

下载一份试试！

hzf2257

谋学网很好，很多年了

624902287

哈哈，爽！

543503627

资料不错哦，便宜点更好

1309chh

谋学网资料就是好！